Foto, pensieri, racconti, ricette e tant'altro...
Per un'ottima visualizzazione del blog consiglio Mozzila Firefox .
Folositi Mozzila Firefox pentru a putea vizualiza blogul in conditii optime.

sabato 8 novembre 2008

Audaces fortuna iuvat -

Audaces fortuna iuvat -
la fortuna aiuta gli audaci - è un celebre motto riconducibile al repertorio delle locuzioni latine.

Audentes fortuna iuvat - da Virgilio, Eneide (Virgilio) X, 284 - è l'esortazione ad attaccare Enea rivolta da Turno ai suoi uomini.
È uno degli esametri lasciati incompiuti da Virgilio.

Il detto invita chiaramente ad essere volitivi e coraggiosi davanti a qualsiasi tipo di evento, anche il più terribile ed imprevisto, poiché la sorte - il fato (che non può essere sempre e comunque cinico e baro, come lo definì l'ex presidente della Repubblica italiana Giuseppe Saragat) - è dalla parte di coloro che osano e sanno prendere gli opportuni rischi.

Questa locuzione - assurta a dignità di vero e proprio proverbio - è molto diffusa nella cultura popolare di ogni tempo. Ad essa è in qualche modo riconducibile il motto dannunziano Memento audere semper.

Sotto questo aspetto, inoltre, un riscontro - in termini di fantasia - è identificabile nell'eroe coraggioso e senza paura che popola il mondo della narrazione, tanto filmica quanto letteraria

Nessun commento:

K R I S

Italiano-English- Romana

Per la traduzione di un post, lasciate un vostro commento.
For translation, leave a comment, please.
Pentru traducerea unui post, lasati un mesaj la "commenti".

Machine Translations

Bubbles

Etichette