Foto, pensieri, racconti, ricette e tant'altro...
Per un'ottima visualizzazione del blog consiglio Mozzila Firefox .
Folositi Mozzila Firefox pentru a putea vizualiza blogul in conditii optime.

martedì 24 giugno 2008

Castel Sant'Elmo, Napoli

panorama mare si coasta sorrentina
panorama spre Posillipo
de pe castel
pe castel
vedere spre Sorrento
panorama cu Vezuviu in fundal

evident , nelipsita pizzetta a Marei ;-)
oare cat de mare este Napoli?
ati reusi sa numarati "fumurile"?
splendida vedere de pe castel

Cand cineva ma intreaba "cam cat e de mare Napoli?" as putea sa-i raspund: de pe Sant'Elmo, iti poti face o idee...Castel Sant'Elmo este un castel medieval, pe dealul Vomero, una din zonele cele mai bogate ale orasului, cele mai frumoase (prin spledidele panorame pe care le ofera, dar si in sine, fiind mai curat, mai ordonat si poate mai "linistit", relativ). Castelul ar fi cred cel mai inalt punct al orasului, de aceea si punct strategic, pentru ca de aici poti tine sub "control" tot orasul, golful, strazile care de sus conduc spre oras. Aici poposim mai des iarna, primavara, toamna, vara ..te-ai arde fiind foarte cald ;-)

Sant'Elmo is the name of both a hill and a fortress in Naples, located near the Certosa di San Martino. Together, the structures overlook Naples and are the most visible landmarks in the city. The name "Sant'Elmo" is from an old 10th-century church, Sant'Erasmo, that name being shortened to "Ermo" and, finally, "Elmo".

The fortress was started in 1329 under Robert of Anjou and completed in 1343, the year of his death. Pedro Alvarez de Toledo, the Spanish viceroy, had the fortress rebuilt between 1537 and 1546. The fortress is a star-shaped castle with six ramparts. During the revolution of 1647, so-called “Masaniello’s Revolt”, the Spanish viceroy took refuge in the fortress to escape the revolutionaries. Sant’Elmo was also the symbol of the short period of the Neapolitan Republic of 1799.

The fortress has been restored to public use since 1980 and houses the "Bruno Molajoli" Art History museum. (http://en.wikipedia.org/wiki/Sant%27Elmo)

Nessun commento:

K R I S

Italiano-English- Romana

Per la traduzione di un post, lasciate un vostro commento.
For translation, leave a comment, please.
Pentru traducerea unui post, lasati un mesaj la "commenti".

Machine Translations

Bubbles

Archivio blog

Etichette