Foto, pensieri, racconti, ricette e tant'altro...
Per un'ottima visualizzazione del blog consiglio Mozzila Firefox .
Folositi Mozzila Firefox pentru a putea vizualiza blogul in conditii optime.

venerdì 25 luglio 2008

Ischia, Napoli


Ischia e insula cea mai mare dintre cele trei (Capri, Procida). E superba mai ales pentru cine iubeste parcurile termale, aici le gasiti din plin! Pozele pe care le voi pune sunt facute la Poseidon, parcul cel mai mare si Castiglione, cel mai mic.....Mic......e putin spus, pentru ca e superb si are....10 bazine dintre care 8 termale.
Poseidon ne-a placut pentru linistea si ...natura spectaculara in care este asezat. Practic, te poti plimba cat e ziua de lunga, singura grija sa fii atent pe la izvoare pentru ca ies...la 90°C! Peste tot sunt zone picnic, poti alege locul pe care-l vrei si langa bazinul care te atrage mai mult. Singurul sfat: sa va luati de mancare, pentru ca preturile sunt foarte piparate. In rest, relax, relax, relax, bazine cu ape de diferite temperaturi (de la cele foarte calde pana la cele placute), hidromasaj, special pentru spate, pentru picioare etc. In locul facut special pentru picioare sunt doua bazine (joase) paralele, pietre rotunde sub si un lat e apa calda, altul e rece. Foarte placut de facut, de fapt am pus si poze. La fel pentru spate, e un fel de grota din care curge apa, te asezi si intr-o parte e rece, in alta e cald...Sa tot stai sub ele!!! :-))

Ischia è la più grande fra le tre isole vicino Napoli. Famosa per i suoi parchi termali, l'isola offre una vacanza da ...favola! Per info, storia etc qui.
Le foto sono fatte a Castiglione (il parco più piccolo, ma,aihme, ha 10 piscine, fra cui 8 sono termali!) e Poseidon, il parco più grande, chiamato anche:"il giardino termale piu' bello del mondo" :-)) o "PARADISO tra cielo e mare..." Veramente bello, tranquillo, un'oasi di serenità e aria di vacanza...I parchi termali di Ischia- qui.


Ischia is the largest island with her 47 square kilometers, followed by Capri with an extension little more then 10 square kilometers and Procida which is about 3 square kilometers. Procida is linked to the small island of Vivara which is a wonderful natural reserve.
schia is one of the most famous seaside and touristic spa centres of Italy and the world.
The ancients called it PITECUSAE-AENARIA-INARIME-ARIME-ISCLA.
Today, the island of Ischia is a well-known tourist centre for four main reasons. Firstly, for its unequalled natural beauty, secondly, for its all-year-round mild climate, thirdly for its thermal water, and lastly for its modern tourist facilities and hotels.
More info: here

Ischia webcams:here



insula verde...

bazine in interior pentru cine nu suporta soarele

Mara si ...tavoletta ...:-)) splendid bazin cu vedere spre mare, Poseidon
dublu bazin, cald-rece ...dus scotian :-))


vedere spre mare de la Poseidon


"grotte" pentru hidromasaj, spate




time for an ice-cream :-))

cam ce se vede din Mara in apa :-))

vederi spre mare, Poseidon





izvor cu apa fierbinte, 90°C









Castiglione..in jos; vedere spre mare de la Castiglione


Castiglione

marea la Ischia...o alta optiune :-))

o vila din zona






Ischia-insula verde...

sportul meu preferat: hidromasaj cald la spate....Si Mara care iese de la bai calde-reci picioare :-))






si fac o chestie utila pentru circulatia sangelui...rece-cald :-)

relax, relax.............




pe nava la intoarcere, un apus de soare in zeci de culori...bye-bye , Ischia...


Nessun commento:

K R I S

Italiano-English- Romana

Per la traduzione di un post, lasciate un vostro commento.
For translation, leave a comment, please.
Pentru traducerea unui post, lasati un mesaj la "commenti".

Machine Translations

Bubbles

Archivio blog

Etichette