Foto, pensieri, racconti, ricette e tant'altro...
Per un'ottima visualizzazione del blog consiglio Mozzila Firefox .
Folositi Mozzila Firefox pentru a putea vizualiza blogul in conditii optime.

venerdì 1 maggio 2009

Sicilia - paradisul Mediteranei. Catania

Sicilia a fost o mare surpriza pentru mine. Cuvantul "insula" m-a "pacalit"oarecum, pentru ca vorbim de o insula, dar e una dintre cele mai mari, reprezentand regiunea cea mai extinsa a Italiei, insula cea mai mare a Mediteranei si nu in ultimul rand a saptea in Europa...
Prima oara venisem...pe neasteptate. Nu planuisem sa trecem din Calabria in Sicilia, dar...am avut chef si am trecut. Totul e minunat si merita cu siguranta o vizita, noi nimerisem insa in august si era foarte cald (pentru mine cel putin) asa ca de vizitat am vizitat relativ putin (noaptea) dar a fost suficient sa-mi dau seama ca e foarte de mult vazut, totul impresioneaza, de la oameni, obiceiuri, legende, istorie, la locuri, cladiri, baroc etc etc.
Asa ca ne-am intors din nou dupa ce l-am nascut pe Manuel, avea cam o luna si ceva, era luna aprilie, o luna perfecta pentru o plimbare prin Sicilia :-).
Catania e unul dintre putinele orase ale Italiei care sa ofere vizitatorului peisaje atat de diverse intre ele situate in aceeasi localitate. Situat la picioarele vulcanului Etna, cel mai inalt din Europa, la mijloc intre Messina si Siracusa; mare, campie, munte, fluviul subteran Amenano care atraverseaza orasul.
Sase parcuri superbe sunt plamanii verzi ai orasului: Giardino Bellini, Giardino Pacini, Parco Gioeni, Parco Falcone e Borsellino, parco I Vicerè, Boschetto della Plaia.
Multe monumente, locuri de vazut, amintesc doar cateva dintre ele:
Catedrala Sant'Agata (sfanta Agata e patroana orasului, emotioneaza povestea vietii ei),
Monastero della Santissima Trinità, Basilica della Collegiata,Palazzo degli Elefanti,
biserica San Giuliano, Palazzo Biscari, Villa Cerami, Porta Uzeda etc
Sub dominatia araba orasul era cunoscut cu numele "Balad-el-fil o Medinat-el-fil", adica orasul elefantului. Se povesteste ca un elefant ar fi alungat toate animalele feroce eliberand astfel orasul, azi exista un monument care aminteste acest episod: statuia elefantului.
Multa istorie, personaje ilustre legate de acest oras, filme facute aici, folclor, traditii...ar fi atat de multe de povestit. Inchei cu fraza lui Leonardo Sciascia:
L'intera Sicilia è una dimensione fantastica. Come si fa a viverci senza immaginazione?
vezi si: sarbatoarea dedicata sfintei Agata, patroana orasului.

spre Sicilia


Catania


Catedrala Sant'Agata










Fantana Amenano in Piazza Duomo






statuia elefantului, simbolul orasului


si piticul nostru, la o luna si cateva zile :-)






4 commenti:

Lily ha detto...

Che bei ricordi.Siete una famiglia bellisima.
Bacio:))

kris ha detto...

Ricambio :-)

DoarATAT ha detto...

Hristos a Inviat !
Felicitari,si multa sanatate (dumneavoastra si) "PITICULUI", cel mai mare din familie. Va multumesc pentru imagini: alaturi de dvs.(chiar daca pe fuga) am schimbat si eu "aerul" putin.
ADEVARAT A INVIAT !

krissy ha detto...

Ma bucur ca v-a placut..raspund dupa..3 ani dar mai bine mai tarziu decat niciodata :)
Multa sanatate!

K R I S

Italiano-English- Romana

Per la traduzione di un post, lasciate un vostro commento.
For translation, leave a comment, please.
Pentru traducerea unui post, lasati un mesaj la "commenti".

Machine Translations

Bubbles

Etichette